Отношение итальянцев к высшему образованию

Содержание

Образование в Италии: качество и темперамент

Отношение итальянцев к высшему образованию

Какие ассоциации вызывает у вас Италия? Солнце, морепродукты, Венеция, bellissimo, Рим, Софи Лорен? А знаете ли вы, что Италия с ее темпераментным народом, с любовью к музыке и живописи, с горячим солнцем и пряным воздухом – та Италия, которая кажется созданной для отдыха, на самом деле – колыбель европейского образования?

Первые в Европе университеты появились именно здесь – давным-давно, еще в XI веке. И лишь потом, через столетие, последовав их примеру, образовались Оксфорд (XII век), а затем и Сорбонна (XIII век).

Несмотря на то, что Италия стала матерью многих наук и взрастила сотни ученых, известность итальянским университетам принесли гуманитарные и эстетические дисциплины. Кстати, до сих пор итальянские дипломы в области дизайна, моды, истории, литературы, музейного дела и философии считаются самыми престижными в мире.

Высшее образование в Италии не просто совсем другое и заметно отличается от отечественного. Главное, что к высшему образованию в Италии совсем другое отношение.

Здесь не принято считать, что ребенок должен пойти в университет, а уж потом пусть определяется, чего ему в жизни надо. Горячие итальянцы в жизни поступают как холодные прагматики – если тебе это надо, значит, трудись. И тебе воздастся.

Среди итальянских студентов просто невозможно встретить юношу. Итальянские studente – это зрелые люди, те, кто сам в состоянии заработать себе на учебу.

Система итальянского образования: до 14 лет ребенок получает обязательное образование в начальной и средней школе. После этого школьнику еще предстоит отучиться в профессиональной школе, институте или лицее.

Существует несколько разновидностей последнего: классический (liceo classico), технический (liceo tecnico), естественных наук (liceo scientifico), художественный (liceo artistico), лингвистический (liceo linguistico).

И лишь после этого молодой человек/девушка могут поступать в университет. В итальянском университете существует две ступени обучения: первая – 2-3 года – соответствует уровню “бакалавр”, по прохождении нее студент получает Diploma universitario. Следующая ступень – магистр.

Завершив ее, студент получает “laurea” – диплом о высшем образовании. Но это возможно только после успешной защиты диплома (tesi di laurea) в конце обучения.

Академический год в Италии начинается с октября-ноября, заканчивается в конце мая и включает в себя три сессии – осеннюю, зимнюю и летнюю. Обучение происходит по совершенно новому для нас принципу: рассчитанный на большую самостоятельную работу, учебный план состоит в основном из лекций.

Инициатива по проверке и уточнению знаний в перерыве между сессиями должна исходить от самого учащегося. Преподаватели устанавливают лишь часы приема студентов, во время которых обсуждают с ним возникшие вопросы, советуют необходимую литературу.

При желании можно договориться, чтобы у вас был личный куратор по наиболее сложному предмету.

Экзамены в Италии – тема отдельная, для лентяев – печальная. Во-первых, в итальянских вузах нет экзаменационных билетов – их заменяет объемный письменный тест или беседа с преподавателем. Во-вторых, кратким ответом обойтись не удастся, в-третьих – за шпаргалку можно вылететь из вуза навсегда.

Хотя, если студент не успел подготовиться к экзаменам или написать отчетную работу в срок, немедленное отчисление ему не грозит: времени на доработку обычно предоставят столько, сколько потребуется (до полугода).

Когда какие экзамены сдавать (за исключением некоторых обязательных на каждом факультете) определяет сам студент: в итальянском образовании минимум всего обязательного, здесь каждый учится по индивидуальному графику.

Как поступить? Основное отличие – в итальянский вуз может поступить только совершеннолетний. Потом, так как в Италии 13-летняя система образования, россиянин должен отучиться после школы 2 года в отечественном вузе. Таким образом, он будет соответствовать уровню выпускника итальянского лицея с его diploma di maturita (аттестат зрелости).

На документы об образовании надо поставить апостиль – специальный штамп, удостоверяющий подлинность документа для дальнейшего признания за рубежом.

В мае желающим нужно подать документы в специализированный Итальянский культурный центр. Список необходимых документов лучше уточнить на сайте выбранного вуза или в самом центре. Но обычно это: заявление, а также заверенный и переведенный на итальянский язык документ об образовании.

Итальянский культурный центр пересылает документы в приемные комиссии, и в августе представители вузов связываются с отобранными студентами. Если вы оказались среди счастливчиков, чью заявку приняли (т.е. вас отобрали), вас пригласят на экзамен-собеседование. Этот экзамен ориентирован на знание языка и проверку общего культурного уровня.

Чтобы учиться в Италии, нужно продемонстрировать приличный уровень итальянского – набрать не меньше шести баллов по девятибалльной шкале.

Если собеседование пройдено успешно (это, кстати, не так легко, как кажется на первый взгляд), следующий шаг – вступительные испытания по профильным предметам специальности. Конкурс очень высок, коррупция в Италии в сфере образования не процветает. Если испытания выдержаны – то останется лишь оформить выездные документы, сделать это необходимо до 5 ноября.

Наталия Руденко

Источник: http://www.luxemag.ru/education/513.html

Высшее образование в Италии

Высшее образование в Италии, как получить высшее образование в Италии, система образования в Италии, вузы, университеты.

Италия – одна из четырех стран (вместе с Францией, Великобританией и Германией), которые первыми предложили создание так называемого Европейского пространства высшего образования, о чем была подписана соответствующая декларация в мае 1998 в Сорбонне. С этого момента начался общеевропейский процесс гармонизации различных систем образования, а годом позже в Болонье решение участвовать в нем подписали уже 29 государств.

Университеты Италии притягательны для студентов многих стран, и это вполне объяснимо: помимо того, что эта земля является колыбелью древних цивилизаций, на весь мир знамениты ее художественные сокровища в области архитектуры, живописи, скульптуры, произведения и открытия музыкантов, художников, поэтов, мореплавателей, ученых, таких как Рафаэль, Микеланджело, Джузеппе Верди, Христофор Колумб, Леонардо да Винчи, Антонио Меуччи, Гульельмо Маркони… Сегодня в Италии уделяется много внимания научным исследованиям как в общенаучной, так и в прикладной области в самых разных направлениях (биология, физика, медицина, информационные технологии и т.д.).

Структура вузов Италии

Система высшего образования Италии состоит из двух частей: университетской и неуниверситетской.

На сегодняшний день система университетского образования включает в себя в общей сложности 94 образовательных учреждения, которые делятся на 60 государственных университетов, включая 3 политехнических и 2 университета для иностранцев (специализирующиеся на преподавательской и исследовательской работе в области развития и распространения итальянского языка, литературы и культуры); 17 официально признанных частных университетов; 6 высших школ; 11 дистанционных университетов. Среди престижных частных высших учебных заведений стоит упомянуть Cattolica, Bocconi, Luiss, IULM (институт современных языков), San Raffaele.

Современное здание университета Луиджи Боккони в Милане. Фото laforgiatura.it

Неуниверситетские учреждения высшего образования делятся на несколько типов и специализируются в различных дисциплинах:

– учреждения высшего музыкального и хореографического образования: государственные академии изящных искусств, официально признанные негосударственные академии изящных искусств, высшие учебные заведения художественного мастерства, Национальная академия драматического искусства «Сильвио Д’Амико», Национальная академия танца, музыкальные консерватории и приравненные к ним музыкальные учебные учреждения;

Эмблема академии «Сильвио Д’Амико». Фото formazioneblog.wordpress.com

– «Экспериментальный кинематографический центр» (бывшая Национальная школа кино);

– высшие школы переводчиков;

– высшие учебные заведения, готовящие специалистов в области психотерапии;

– школы архивного дела, палеографии и дипломатики;

– военные академии и полицейские училища;

– учебные учреждения реставрации и сохранения культурных ценностей;

– учебные учреждения дополнительного высшего образования;

– центры (школы) регионального профессионального образования.

Обучение в итальянских вузах состоит из следующих этапов: два года (магистр – laurea magistrale), три года (бакалавр – laurea triennale) и пять лет (специалист – laurea specialistica).

Исключение составляют медицина и фармацевтика, которые изучаются в течение шести лет.

Помимо этого, университеты предлагают высшие профессиональные курсы первого или второго уровня – так называемые «мастер-курсы».

Студенты в «розовом зале» Сиенского университута. Фото ilcittadinoonline.it

На сайте Министерства просвещения, высшего образования и науки Италии имеется список факультетов итальянских университетов.

При выборе университета в Италии следует ориентироваться не на престижность учебного заведения в целом, а на авторитет интересующего вас факультета.

Здесь представлен список итальянских университетов с указанием адресов и телефонов.

Как поступить в итальянский университет

Выбрав университет и факультет, на котором вы хотели бы обучаться, следует представить подготовленные документы в Итальянский институт культуры в России или в Украине, как правило, в мае-июне.

Среди документов, подающихся в Итальянский институт культуры, должны быть: аттестат о среднем образовании и диплом другого учебного заведения – для того, чтобы показать, что ваш «стаж» образования составляет не менее 12 лет.

Если вы еще учитесь в своем (не итальянском) высшем учебном заведении и собираетесь продолжить образование в Италии, в деканате вашего вуза необходимо взять не только аттестат о школьном образовании, но и академическую справку – документ с перечнем всех дисциплин и оценками по ним за время обучения в вузе. 

На документы об образовании (аттестат, диплом с приложением, академическая справка) в Министерстве образования России (Украины, Белоруссии) нужно поставить апостиль (специальный штамп, упрощающий легализацию иностранных официальных документов).

После этого делается перевод документов (включая и текст апостиля) на итальянский язык. Лучше это делать у переводчика, аккредитованного при посольстве Италии.

Далее в посольстве Италии нужно пройти процедуру консульской легализации (Dichiarazione di valore in loco) переведенных документов.

Помимо вышеуказанных документов в Итальянский институт культуры подается анкета-заявление (также заверенная в консульстве в отделе легализации).

Выпускники итальянского университета. Фото rilegaturatesi.it

Из Итальянского института культуры документы пересылаются в выбранный университет, и тогда остается ждать приглашения – в виде электронного письма, в котором сообщается, что ваши документы получены и рассмотрены, а также указываются дата и время экзамена по языку (CILS – сертификация итальянского языка как иностранного). Получив приглашение, можно подавать документы в посольство на студенческую визу. Кроме того, в пакет документов для посольства должен входить контракт на аренду жилья в Италии на полгода либо приглашение (l’invito d’ospitalità) от того человека, который желает вас разместить у себя на время учебы. 

Срок действия студенческой визы – шесть месяцев, после чего оформляется вид на жительство «по учебным мотивам», который продлевается каждый год.

Следует помнить, что в случае, если иностранный студент, уже зачисленный в учебное заведение, отказывается от учебы на данном факультете и желает быть зачисленным на другой факультет или в другой университет, он не может использовать для этого студенческую визу, полученную для учебы на ранее выбранном факультете.

Документы в учебное заведение должны быть представлены непосредственно абитуриентом.

Если языковой экзамен пройден, вас зачисляют в университет. Для успешной сдачи языкового экзамена необходимо владеть итальянским на уровне B2. При некоторых университетах есть бесплатные языковые курсы для иностранных студентов.

Если вы выбрали для учебы «закрытый» факультет, то есть с ограниченным количеством мест, помимо языкового экзамена нужно будет пройти еще и тесты по профилю обучения.

Правила сдачи этих тестов (письменно, устно, в электронном виде) университеты определяют сами.

Встреча студентов с учеными в университете Флоренции. Фото unicitta.it

Стоимость обучения и стипендии

Обучение оплачивается только после зачисления на курс. Стоимость обучения каждый университет устанавливает сам, она может варьироваться от 800 до 3000 евро в год – в государственных вузах и до 15000 в год – в частных.

Малообеспеченные (в том числе иностранные) студенты имеют возможность оформить стипендию (borsa di studio), в этом случае студент освобождается от оплаты обучения.

Для того, чтобы запросить стипендию для первого года обучения, нужно заранее подготовить справку из своего ЖЭКа, в которой должны быть указаны площадь квартиры и все жильцы, в ней прописанные. Помимо этого, потребуются справки о доходах (2-НДФЛ) всех прописанных с вами членов семьи.

Полученные справки нужно перевести и заверить в посольстве Италии, а затем представить в специальную службу при университете, где рассчитают показатель вашей экономической ситуации (ISEEP или ISEEU). От уровня этого показателя будет зависеть размер стипендии (возможно также питание и общежитие).

Однако чтобы продолжать получать стипендию и в последующие годы обучения, нужно будет продемонстрировать свое серьезное отношение к учебе и в течение учебного года набирать определенное количество баллов.

Как правило, посещение лекций является обязательным, а желающие совместить учебу с работой могут тратить на зарабатывание денег не более 4 часов в день.

Так как каждый университет устанавливает собственные правила, подробности условий поступления и обучения можно узнать на сайте выбранного университета.

Источник: портал «Италия по-русски»

Источник: http://italia-ru.com/page/university

Система образования Италии

Обучение за рубежомСистемы образования за рубежомСистема образования Италии

Система образования в Италии является подконтрольной государству, она прямо зависит от Министерства образования, которое финансово содержит школы всех уровней и контролирует учебу в частных заведениях.

Также оно самостоятельно разрабатывает, а затем доводит до обучающих учреждений учебные программы. Нанимают учителей (по всем предметным дисциплинам) в школы, контролируемые государством, на преподавательские должности через конкурсы.

В отличие от среднего, высшее образование в Италии (академии, вузы, и т.д.) имеют право на личную независимую организацию учебного процесса, они самостоятельно составляют образовательные программы, однако обеспечиваются финансово Министерством образования.

В большинстве из них, чтобы поддержать высокий уровень образования в сфере получения профессий, введены итоговые экзаменационные испытания.

Современная система образования в Италии постоянно реформируются с целью ее улучшения. В данное время проводится очередное ее изменение, призванное состыковать итальянскую учебу с общеевропейской.

Ступени и виды образования

Учеба в Италии, как и везде, имеет ступенчатую структуру, где итальянцы обучаются, начиная с самого нежного возраста и до приобретения профессии. Однако тут образовательные этапы также не оканчиваются, ведь в этом государстве можно учиться дополнительно при желании. Итак, схема обучения в Италии имеет следующую структуру:

  1. Дошкольное воспитание (la scuola Materna) – проводится обучение малышей в возрасте 3-6 лет;
  2. Школьное образование:
    • Начальные классы (la scuola Elementare) – здесь учатся дети 6-10 лет;
    • Средние классы (la scuola Media) – получают образование подростки 11-13 лет;
  3. Среднее образование:
    • Высшие классы (la scuola Superiore) – проводится обучение тинэйджеры 14-19 лет;
    • Лицеи – подготавливают учеников к поступлению в вузы и университеты;
  4. Высшее образование:
    • Университетская группа (частные, государственные университеты, вузы для иностранцев, высшие школы, университеты телекоммуникаций)
    • Неуниверситетская группа (высшие школы прикладных и изящных искусств, дизайна, национальные академии, консерватории, хореографические училища. А также: школы интегрированного обучения по техническим узким направлениями, дипломатии, архивному, военному делу, школы переводчиков);
    • Академии (учреждения культуры, объединения по изучению истории, учебные центры, литературные институты, иностранные ведомства)

Дошкольное образование в Италии

Воспитание детей в данном государстве начинается, как и во многих других, с малого возраста. Уже с 3 до 6 лет малыши могут пойти обучаться в школы раннего развития (scuola Materna).

Это аналог российских детских садов, в которых маленькие итальянцы учатся общению между собой, играют, развиваются физически на спортивных занятиях.

Одним словом, в этот период у малышей происходит закладывание основ социальной адаптации и подготовка к школьному обучению.

Дошкольное воспитание в Италии во многих детских заведениях проводится по методике знаменитой М.Монтессори.

Кроме них также широко распространены католические детские группы при церквях, где образование малышей возложено на монахинь.

В них, помимо основных образовательных уклонов, особое внимание уделяется воспитанию духовности, миропонимания, основам христианства и веры. Здесь придерживаются традиционных способов воспитания.

Школьное образование

Школьное образование в Италии предполагает начало обучения в шесть лет. Оно разделено на две группы по возрастам и степени сложности обучения.

Начальные классы (la scuola Elementare) обучают детей 6-10 лет. Это бесплатное образование в Италии, обязательное для всех маленьких итальянцев, здесь изучаются такие дисциплины: чтение, родной язык и письмо на нем, арифметика, рисование, музыка и другие.

Религия — предмет не обязательный, ее изучают на добровольных началах. Образовательные графики в начальных классах всегда включают хотя бы один иностранный язык. Учеба детей данного возраста длится ежедневно по 6 часов и 5 дней в неделю.

В качестве оценок выставляются «отлично», «удовлетворительно», «хорошо», а не отметки в цифрах, как в России.

Примечательно то, что во всех школах первой и второй ступеней дети могут получить инклюзивное образование в Италии, т.е. ребята, чьи физические возможности ограничены, учатся в одной группе со своими здоровыми ровесниками по общей программе. Если это невозможно по серьезной причине, то для такого ребенка создают индивидуальный график.

Права маленьких итальянцев-инвалидов на получение любого образования не ограничиваются. Классы в школах часто большие, исключением бывают частные школы в Италии, где группы обучающихся значительно меньше. В них предметная программа точно такая же, как в государственных, однако эти учреждения не имеют возможности выдавать свои аттестаты.

Ребенок, прошедший обучение в платной частной школе будет обязан сдать экзамены в государственных школах.

По завершении обучения в данной пятилетке ученики сдают два вида экзаменов по некоторым предметам – устные и письменные. После чего получают аттестаты выпускников начальной школы.

Средняя школа в Италии (la scuola Media) предназначена для преподнесения знаний подросткам 11-13 лет, окончившими первый школьный этап. Помимо основных уроков к программе добавляются итальянский язык, искусство, музыка, естественные науки и география, также тут не забывают уделять внимание иностранным языкам.

В отличие от первой пятилетки экзамены тут сдаются каждый год, если школьник сдает их неудовлетворительно, то остается на второй год. Когда обучение в этой ступени подходит к концу, учениками сдаются письменные аттестации по итальянскому письму и речи, иностранному языку, математике. По прочим предметам также нужно аттестоваться, но уже устно.

При успешной сдаче можно поступить в высшую школу. Обучение на этом этапе также бесплатное и обязательное.

Среднее образование

Среднее образование в Италии подразделяется на такие ступени:

Высшая школа (la scuola Superiore)

Принимает к себе успешных выпускников средней школы. Здесь проводится обучение тинэйджеров до 19 лет.

Такие образовательные колледжи Италии являются аналогом наших колледжей, профессиональных училищ, технических институтов, школ искусств, лицеев.

Однако обучение и проверка знаний тут очень серьезные, за пятилетний срок учебы отсеивается практически половина всех студентов. Особой популярностью в последнее время пользуется школа дизайна в Италии, что проводится обучение дизайну.

Лицеи

Эти учебные заведения занимаются подготовкой студентов к поступлению в высшие институты. Они существуют трех типов — классические, естественнонаучные, лингвистические. Все они включают в свою программу изучение родной литературы, латыни, естественных наук, физики, математики и истории. По завершении учебы в них сдаются аттестационные экзамены, а студентам выдаются аттестаты зрелости

Высшее образование

Система высшего образования в Италии обширна, она разделена на 2 группы:

  • Университетская;
  • Неуниверситетская.

Высшее образование в Италии в первой группе подразумевает 60 государственных вузов для итальянских студентов, 2 – для обучения в Италии для иностранцев, 17 частных учебных организаций с государственной аккредитацией, 6 последипломных высших школ, а также 6 вузов телекоммуникаций и телематики.

Вторая группа подразумевает 4 типа различных заведений.

Это школы переводчиков (высшие), школы дизайна, Школы искусств (среди них направления – школы искусств, хореографические, прикладных, изящных искусств, а также консерватории для получения музыкального образования в Италии и национальные академии), интегрированные учебные заведения (по узким техническим направлениям, дипломатии, медицине для получения высшего медицинского образования в Италии, архивному делу, военному делу). Контроль последней группы в основной степени осуществляется соответствующими ведомствами, а не Министерством образования.

Длительность обучения на многих факультетах определяется в пять лет, для медицинских специальностей — шесть. В окончании сдаются аттестационные экзамены, студенты получают дипломы при их успешной сдаче. Обучение в государственных вузах Италии стоит около 800 евро в год, в частных на порядок дороже.

Образование для русских в Италии

Помимо итальянского населения в государстве проживают различные малые группы других народностей. Для русской этнической группы работают русские школы в Италии, где учеба и основные предметы проводятся на родном языке. Однако для поступления в вуз придется сдать экзамены на знание языка.

Высшее образование в Италии для русских возможно при условии адаптации учебных программ. Из-за того, что итальянцы в школе в среднем учатся 13 лет, а россияне – 11, на первый курс местных университетов принимают лишь тех студентов, которые помимо полного школьного курса отучились не менее 2 лет в высшем российском заведении. При этом, совершенно не важно, на какой специальности.

Российские дипломы в Италии имеют тот же «вес», что и в России. При наличии такого документа студент может подавать заявление сразу в магистратуру, чтобы продолжить образование по той же специальности. Также возможно изучение другой профессии с первого курса.

Источник: https://vseobr.com/sistemy-obrazovanija/italija/

Менталитет неаполитанцев

Менталитет южных итальянцев местами очень близок к украинцам. Очень любят посидеть, поболтать, ценят хороший алкоголь. Для отдыха – милейшие люди! Однако когда речь заходит о работе, то будут считать каждую копейку. Искать работу в Интернете среди них довольно трудно. Они редко читают резюме, даже если вы подчеркнули свои навыки.

И очень большое недоверие к опыту работы в России. Мол, мы знаем, у вас все справки можно купить. Или мало кем вы там работали, а сейчас мы можем предложить вам место только уборщицы? Не нравится? Уезжайте! Поэтому большинство высококвалифицированных профессионалов отправляются на север Италии.

Кризис 2008 года коснулся его меньше, тут больше работодателей и предложения выше. На юге Италии можно устроиться же разнорабочим, на тяжёлую работу. Влияет на отношение к русским и изменение законодательства. Закон по борьбе с нелегальной миграцией постоянно ужесточается. В частности сейчас итальянцам, которые предоставили жильё нелегалам, дают вроде бы до 3 лет тюрьмы.

В специальном лагере перед депортацией держат нелегалов не 2 месяца раньше, а 6. Эти месяцы нужно для полной проверки: ничего ли ты не совершил? Только после этого тебя отпускают. Однако на деле на юге Италии с этим очень мало борются. Во многом потому, что именно нелегалы обеспечивают Неаполь и его окрестности дешёвой рабочей силой.

В итоге многие неаполитано на этом зарабатывают. Налогообложение здесь привязано к бизнесу часто, а не к конкретным работникам. Хотя система взимания налогов здесь довольно сложная, многосоставная. Поэтому разобраться в ней без местного юриста тоже будет непросто. А если вернуться к отношению к нелегалам, то здесь их самое большое количество.

Сами итальянцы, если честно говоря, относятся к ним свысока. Нужно быть готовым к тому, что при жизни здесь придётся постоянно доказывать, что ты ничуть не хуже. Иногда поражаются тому, что ты знаешь о географии мира. Или что ты знаешь английский язык. Хозяева – если русский работает на кого-то, могут обижаться слишком умным рабочим.

Прямо иногда говорят: умники мне здесь ни к чему! Так что лишние знания порой нужно скрывать, чтобы получить работу по дому или же в огороде. Лучше всего относятся к тем, кто даёт работу, открывает свой бизнес, вкладывает деньги. Да, из менталитета ещё: неаполитано считают себя совершенно отдельным этносом. У них своеобразное отношение к окружающим, к другим итальянцам.

Поэтому не нужно ехать сюда, вооружаясь общими представлениями об итальянцах. Этим вы их только обидите, как я заметила по своему опыту. У них здесь своя культура, своя манера поведения, свой язык жестов, даже своя несколько кухня. Поэтому лучше, если хочется сказать комплимент или что-то приятное, говорить о самобытности.

Из хороших новостей: даже временный вид на жительство даёт право на бесплатное медицинское обслуживание. При этом, как отмечают многие переехавшие, медицина тут «бесплатнее» нашей. То есть, если пользуешься услугами, здесь дополнительно ничего не возьмут, не попросят лишнего.

Русские женщины с удовольствием рожают в Италии, отношение и к матерям, и к детям здесь очень трепетное. Правда, особых прав такой факт биографии как роды в Неаполе, всё равно не даёт. А к рожающим вне брака отношение может оказаться всё ещё весьма специфическим. Тут сильны патриархальные устои. И если женщина оказалась вне брака с ребенком, то к ней и относиться будут соответственно.

При этом жить в Неаполе – это быть готовым к постоянным разговорам. Здесь могут часами обсуждать сериалы, соседей, поведение знакомых, еду, спорт, политику, уличные происшествия. Итальянцы говорят много, громко, радостно всё обсуждают. Но при этом здесь же самый низкий уровень образования.

На юге Италии очень своеобразно относятся к высшему образованию. Часто его не ценят, не понимают, что оно может дать. Можно встретить такие рассказы: моя семья долго трудилась, чтобы я получил диплом юриста. Я учился хорошо, но для меня нет работы, работаю барменом.

И не рассказываю родным, чтобы тем не пришлось стыдиться меня или же врать. И такие истории – не редкость.

Южанам трудно устроиться на севере. Они шумные, часто даже образованные жители Неаполя не особенно утруждают себя этикетом. Подростки здесь способны вести себя как настоящие гопники, одеваться во всё яркое, напоминая карикатурный гейский образ. При этом никакого отношения к ориентации это не имеет, они просто так выглядят, смеются, шумят, привлекают к себе внимание. Могут начать цепляться к молодёжи, говорить девушкам сомнительные комплименты, часто курят на ходу, размахивая руками, способны прожечь одежду бычком, если вовремя не посторониться. При этом в менталитете неаполитано совершенно спокойно соседствует гордость за свой город и некоторое пренебрежительное к нему отношение на практике. Мол, Неаполь столько пережил, что с ним станется? Жители не поверят, что настоящую пиццу можно попробовать где-нибудь ещё, кроме как у них. Всё остальное они считают жалким подражанием. Также Неаполь – это родина лимонного ликёра, он так и называется: Лимончелло. И, естественно, только здесь его производят самый лучший. Советую не спорить. Вообще по менталитету итальянцы очень обидчивы, поэтому с ними и правда лучше всего не спорить. Они на вас обидятся, что с ними спорили, если они правы (а зачем спорили?). А если правы вы, то они тем более обидятся. По поводу отношения к городу: здесь очень трудно сделать фото, туристы, наверное, знают, чтобы не наткнуться на какое-то граффити. Разрисованы заборы, мосты, стены, дома, улицы, фонтаны, столбы, даже камни просто разрисованы. Причём я не понимаю смысла этого, художественной ценности часто не несёт никакой. Но сами неаполитано считают, что это колорит города такой, их это не смущает. Вообще, видимо, из-за слабого уровня образованности итальянцев в Неаполе очень мало что смущает. Не видела, чтобы эти люди чего-то стеснялись за пределами церкви, когда на них ругается падре или же мама. Падре и мама – это особая категория. Мама может даже ударить, даже сына-мафиози, тот способен стерпеть. Мама всегда позаботиться, мама всегда рядом, здесь мама решает очень много проблем, причем часто и до 40 лет итальянцев. Поэтому такое отношение к матери, тут не надо удивляться.

Очень много суеверий. Гадалки, экстрасенсы, цыганки, к которым ходят – всё это соседствует с набожностью. Причём жители могут совершенно спокойно согрешить, например, пойти к гадалке, потом покаяться и свалить всю вину на неё.

Это она соблазнила, ввела в обман, зачаровала! Такое же отношение часто и к женщинам, которые «уводят» из брака, обманывают, совращают. Одеваются слишком дерзко, ведут себя как-то не так, слишком соблазнительно, демонстрируют что-то не то, очень доступны.

Большинство неаполитанцев редко берёт на себя ответственность за то, что они сделали. При этом они очень очаровательные и непосредственные.

Источник: http://rusimm.ru/italy/2015/03/05/mentalitet-neapolitancev.html

Высшее Образование в Италии — отзывы

Получать или нет Высшее Образование в Италии и зачем это нужно?

Учеба в Италии отзывы

“Исходя из своего личного опыта решила написать о том, как начать учиться, а затем закончить университет в Италии. Начну с мотивации, которая толкает людей на ту самую учебу в Италии.

У каждого человека желающего получить высшее образование в Италии мотивация может быть различной, начиная от любви к самой стране Италия, или любовь к гражданину этой страны, или же это может быть просто нормальным желанием личного роста каждого человека студенческого возраста. 

Если же например наша девушка любит итальянца или страну под названием Италия, то учиться я конечно тут не советую, так как если же вас на учебу толкает именно желание “грызть гранит науки”, то лучше выбирать для этого страну, ценности которой основаны на капитализме, а не на социализме и бюрократии как это можно увидеть в Италии.

Какие вузы Италии предпочтительны

На какие профессии в Италии есть спрос, при условии окончания университета в Италии? В первую очередь на инженерные специальности: программист, модельер, переводчик, (знание от 3 языков и более), обычно от переводчика кроме языков требуется еще другой диплом (экономический, технический и т.д)

Первое с чем вам придется столкнутся в Италии, это конечно же бюрократия. В чем ее сложность сейчас я поясню, для тех кто еще в раздумье, получать образование в Италии, или же все таки нет.

Очень важно усвоить сразу одну вещь, вы попали в рай государственных работников, так как они тут могут себе многое позволить, могут годами делать какой либо документ, могут сделать в документах кучу ошибок, могут просто потребовать от вас бесконечное количество справок, которых даже нет в перечне требуемых документов. Так что будьте готовы бороться с этим явлением, под названием гос. служащие. Что может вам реально помочь, так это знание всех ваших прав, законов, и говорить хорошо на итальянском, так как на английском они к сожалению, ничего не понимают, а те кто говорят на нем, ужасно его коверкают. 

Поступление в университеты Италии и ВНЖ

Начну с того, что бы поступить в университет будет важным фактором наличие вида на жительство, или его отсутствие… Сначала начну описывать процедуру для поступления в для тех, кто уже слышал о бюрократии, и решил пройти весь тернистый путь к знаниям.

Первое что вам понадобиться это сделать “Dichiarazione di valore.” Для нужно поставить апостиль в стране где были получены документы о среднем образовании (техникум, училище, школа) и диплом.

Для того чтобы приняли на первый курс университета, у вас должно быть 12 лет школы, чтобы поступить на магистратуру надо иметь уже 15 лет обучения (есть возможность учиться на магистратуру бесплатно).

После того как апостиль проставлен, необходимо сделать перевод всех документов, у специального аккредитованного переводчика при консульстве. После чего документы подаются в  тоже самое консульство , где их легализируют. И  после этого в период  с мая по июнь консульство связывается с университетом, для того чтобы вам прислали приглашение.

Если же вы решили что будете поступать на магистратуру , то нужно сделать еще и перевод программ всех профильных предметов, так как в Италии, необходимо чтоб эти программы просмотрел профессор, который будет решать брать ли вас на магистратуру или же на какой то курс бакалавра.

К сожалению, для тех кто еще не имеет ВНЖ в Италии возможно выбрать для поступления только один университет, и в случае провала на вступительном экзамене, или если же профессор решит что у вас не достаточно  «сильная» программа, чтобы вы могли учиться в магистратуре и на бакалавра вы никак не согласны, то вас придется вернуться назад в свою страну.

Образование в Италии стоимость

Кроме программы бакалавра и магистра, в государственном и частном университете, есть еще программа Master. Обычно ее стоимость от 4000 евро в зависимости от специальности, и длиться она всего год. Но, к сожалению после ее окончания вам не дают вид на жительство в Италии на год, для того чтобы вы могли найти потом работу по контракту.

Преимущество государственного университета перед частным, в том что стоимость обучения в нем составляет до 1000 евро в год, и есть возможность получить borsa di studio конечно, ее нужно отрабатывать получая высокие баллы в университете.

Но есть одно но, конечно же образование в Италии дает возможно практиковать английский и итальянский языки, а есть и университеты Италии на английском языке или университеты для иностранцев, но если же вы решили продолжить свое образование в государственном университете по профилю «Экономика», скажу сразу что, это не очень хорошая идея, так как экономика и финансы в государственном университете не изучают на  уровне «современного бизнеса», по большей части вас будут учить экономике государственного сектора в Италии, и если же у вас нет итальянского гражданства, то претендовать на государственные должности в Италии нет смысла. Скорее всего после окончания магистратуры вам придется еще окончить платного Master II livello, чтобы иметь возможность работать в крупных бизнес интернациональных компаниях.

Лекции в университете проходят обычно 2 часа, некоторые специальности, например, медицина, требуют обязательного посещения лекций и вообще в Италии профессора более благосклонны к студентам посещающим лекции.

Бывают такие профессора, у которых экзамен студенты сдают годами, так как разницы между иностранцами и итальянцами нет (если хотите то есть университеты для иностранцев в Италии). Для того чтоб сдать экзамен, нужно выучить наизусть от 3 и более книг, так как билетов или вопросов, которые вам задаст профессор вы знать не можете.

Поэтому в Италии так мало самих итальянцев, которые все -таки заканчивают магистратуру. Когда студент готов сдать экзамен, он должен на сайте университета, на своей персональной странице, которую вы будете иметь зарегистрироваться заранее для сдачи экзамена.

Вообщем, для того чтоб защитить диплом на бакалавре вам дается 3, 5 года и на магистре 2, 5 года. Экзамены можно сдавать в любом порядке и в любое время года, кроме августа. (Магистратура в Италии бесплатно см. инфо здесь)

После того как вы сдадите все экзамены на своей специальности, с экзаменами, которые вам нужно будет сдать вы можете ознакомиться на сайте вашей специальности, еще до поступления на эту специальность, чтоб заранее знать сможете ли вы сдать эти предметы или же стоит выбрать что либо по легче, вам нужно будет заполнить заявку подачу на дипломную работу.

Для этого вы сами должны выбрать себе профессора, который преподавал на вашем курсе, выбрать тему на написания диплома и также закрыть практику по дополнительным кредитам, их обычно от 6-9 кредитов. Это специальная практика которую нужно либо искать самой по специальности или уточнять информация в самом университете по поводу того как и где ее можно пройти.

Частные или государственные университеты Италии – разница

Ну и напоследок, конечно выбирая частный университет в Италии к вам преподаватели будут более лояльны, так как оплата за учебу в университете это достаточно приличная цифра, с тремя и четырьмя нулями.

Выбирая же государственный университет будьте готовы встретиться с преподавателями так сказать «старой закалки», которые будут “вынимать из вас душу”, и требовать точного изучения их материала, и никакой самодеятельности они не допускают.

Поэтому если вы соблазнитесь, на более низкую стоимость обучения в государственном университете, помните, если вы не сдадите все предметы в срок вашего обучение, то вам придется возместить эти деньги назад в государственную казну.

Выбирая университет в Италии, нужно помнить о том, что Милан, не дешевый город, но зато в Милане можно найти какую работу для студента, тогда как в Риме это уже сделать трудно, в период нынешней экономической ситуации в Италии, и огромного государственного долга. Большое количество студентов из бывшего СССР выбирают для учебы город Турин, и даже уже говорят – Турин студенческий город.

Перевод из одного университета Италии в другой, достаточно хлопотное дело, так как нужно оплатить дополнительные расходы университета, плюс получить документы на руки очень сложно, они пересылаются из одного университета в другой.

Если же вы решаете отказаться от учебы в  университете, то первое что вам придется сделать, так возместить все деньги, которые вы могли брать от университета как помощь для студента, второе университет сообщит об этом в консульские органы вашей страны в обязательном порядке, и третье, вам нужно будет сдать сразу ваш студенческий вид на жительство и покинуть страну, если у вас конечно не было пермессо по другим мотивам.”

Источник: http://www.newseventsturin.net/ucheba/vysshee-obrazovanie-v-italii-otzyvy/

Италия: особенности национального этикета

Италия – гостеприимная страна, жители которой очень общительны, дружелюбны и вежливы.  Правила хорошего тона здесь имеют национальные черты и особенности. Итальянский этикет представляет собой не перечень отдельных норм поведения в обществе, он является отражением истории страны, искусства, жизни, обычаев и традиций.

Некоторые правила хорошего тона, принятые между немцами или французами, итальянцы могут считать неприемлемыми, что возводит барьеры в общении между представителями различных стран и культур.

Так, в отличии от жителей Германии, которые во время трапезы предпочитают наслаждаться одиночеством или общением в узких, закрытых для посторонних группах, открытые и коммуникабельные итальянцы с удовольствием проводят время в больших, шумных компаниях, которые могут просто поразить отдыхающих в этой стране людей.

Да и темы разговора зачастую спонтанно возникают за столом, касаются блюд и меню. Беседы определяются самой атмосферой во время трапезы.

Национальный культурный этикет Италии

Особенности поведения итальянцев, которых во всем мире принято считать веселыми и жизнерадостными людьми, как нельзя лучше проявляются именно в кафе или ресторанах, в условиях неформальной, дружеской обстановки.

Внешняя неторопливость жителей Апеннинского полуострова, которую они по правилам хорошего тона демонстрируют на официальных мероприятиях, в особенности при общении с иностранцами, исчезает, уступая место проявлениям настоящего характера и национального этикета.

Италия – родина очень любознательного народа. Его представители с большим интересом и уважением относятся к чужестранным обычаям и традициям.

Они всегда рады поближе познакомиться с особенностями жизни в других государствах, много путешествуют.

Но поездки часто становятся для них поводом убедиться в том, что культура Италии, ее национальная кухня и обожаемый итальянцами футбол в этой стране – лучшие в мире.

Жители Италии беззаветно любят родные места. По этой причине покинуть свою малую родину для них – настоящая проблема.

И заданный человеку вопрос о том, откуда он родом, в Италии имеет очень большое значение.

Исторически сложилось, что все живущие в государстве считают себя прежде всего миланцами, римлянами, флорентийцами или сицилийцами. Каждый житель страны точно знает о том, откуда происходит его род.

Приветствие в Италии

Жители Италии – сторонники неукоснительного соблюдения норм этикета. Большое значение они придают приветствиям.

Этот ритуал почти всегда сопровождается проявлениями неподдельной радости, даже при условии, что предыдущая встреча происходила несколько часов назад.

Выражением расположения являются поцелуи и рукопожатия. А если общение проходит в неформальной обстановке, то в ход идут и объятия.

  • В Италии при встрече обязательно целуют друг друга в щеку. Это правило этикета касается не только представительниц прекрасного пола, но и мужчин.
  • У рукопожатия есть свое символическое значение. Подавая руки для приветствия, два человека демонстрируют, что их руки, тянущиеся друг к другу, безоружны.
  • Официальной формой приветствия в Италии является фраза «бон джорно», что переводится как «добрый день». Согласно этикету, употреблять ее стоит утром и до трех часов после полудня. Если стрелки часов показывают более позднее время, то более уместным является «буона сера», или «добрый вечер». Более универсальной вежливой формой приветствия считается «сальве». Его можно употребить независимо от времени суток. И, конечно, слово «чао» используется как в знак приветствия, так и при прощании.
  • При обращении к незнакомым мужчине или женщине в Италии этикет требует употребления «синьор» или «синьора», даже если дама оказывается незамужней и может называться «сеньоритой». Кроме того, люди часто пользуются профессиональными титулами. Например, любого человека с высшим образованием называют профессором или доктором, с инженерным образованием – инженером, получивших другие специальности – маэстро.
  • А вот получить извинения здесь можно не всегда. Говорить «извините» принято, если только человек действительно чувствует свою вину.

Отношение ко времени

Правила этикета в Италии не требуют пунктуальности, к опозданиям здесь относятся спокойно, не считая их отступлением от хорошего тона. При этом допустимым является опоздание человека на 15 минут. Если он задержался на более длительное время, например, на полчаса, это в Италии признают невежливым.

Сами жители страны шутят, что один из принципов их жизни определяется словом «успеется». При этом степень пунктуальности зависит и от того, в каком регионе Италии проживает человек.

Так, миланцы позволяют себе опоздания не более чем на четверть часа, проживающие в Риме – на ставшие «притчей во языцех» «римские полчаса», неапольцы – на час.

Конечно, это шутливое выражение отношения ко времени в Италии, но оно недалеко от истины.

Пунктуальность жителей Апеннинского полуострова наглядно демонстрирует тот факт, что на вопрос о том, который сейчас час, они всегда называют время приблизительно. Единственные события, опоздать на которые по этикету не может позволить себе никто, мероприятия в филармониях и оперных театрах.

Подарки — итальянский этикет

Насколько этот народ импульсивен, настолько он и щедр. Однако подарки от жителя Апеннин далеко не всегда можно принимать за чистую монету. В большинстве случаев они преподносятся не без умысла, не от чистого сердца, как это принято у русских.

Всю жизнь итальянцев и систему взаимоотношений с другими людьми, в особенности находящимися у власти, пронизывает тема подарков и услуг.

Получение подарка в Италии – знак обещания дарителю, что ему будет сделан ответный презент или оказана какая-либо услуга.

Поэтому если один человек помог другому попасть к хорошему специалисту или подвез на автомобиле, то он считает себя вправе потребовать ответного жеста.

В сфере делового этикета преподнесение подарка не считается обязательным, но является привычным.

Одежда в Италии

Итальянцев отличает чувство стиля. Большинство из них интересуется модными тенденциями. Упоминание о том, что жители Апеннин, особенно Милана, всегда отмечают, как одеты другие люди, и уверены, что иностранцы одеты плохо, излишне.

Отношение к предметам одежды в Италии своеобразно. Поскольку большая часть ее населения исповедует католицизм, фривольность в одежде считается недопустимой. Человека в шортах и футболке не пустят в музей, отель, а иногда и в магазин, люди в спортивных костюмах на улицах и площадях городов вызывают недоумение, то же касается и просто неряшливой или не глаженой одежды.

В то же самое время в барах, ресторанах и просто на улицах можно увидеть самые невероятные фасоны и сочетания предметов одежды. Водитель в рваных джинсах может управлять дорогим автомобилем, а за рулем подержанной машины можно увидеть человека в костюме от-кутюр.

Итальянская кухня

Итальянцы – ценители вкусной еды, особенно если она подается к столу, за которым собирается большая компания. Их трапезы могут длиться от двух до пяти часов. Этикет Италии предусматривает, что за обедом сначала должны подаваться закуски, затем первые блюда (обычно макаронные или рисовые), вторые блюда (рыбные и мясные, с гарнирами), а затем сыр, десерт и кофе.

Вино, еда и футбол, по мнению итальянцев, в их стране — лучшие в мире. Готовить они учатся с самого детства, причем не только девочки, но в обязательном порядке и мальчики. В сочетании высокого кулинарного искусства и разнообразия свежих полезных продуктов, которыми богат средиземноморский регион, и кроется секрет традиционной итальянской кухни.

Что касается вина, то оно, как говорят, у итальянцев в крови. В стране производится огромное количество разнообразных сортов этого напитка.

Деловой этикет

К соблюдению норм делового этикета в Италии относятся серьезно. Знакомство и приветствие начинается с обмена визитными карточками. Этот ритуал обязателен. Если у человека не оказывается с собой визитки, правила хорошего тона требуют принести извинения.

Особенностью деловых встреч итальянцев является их трепетное отношение к тому, чтобы переговоры велись между людьми равного статуса.

Поэтому информация о занимаемых должностях, трудовой биографии и возрасте участников переговоров собирается заранее. А вот время встречи называют приблизительно. И ждать от итальянцев, что они не опоздают, не стоит.

Скорее всего, мероприятие задержится примерно на 15 минут, но не более чем на полчаса.

Деловым женщинам в Италии этикет предписывает одеваться таким образом, чтобы количество цветов в их костюме не превышало трех. Что касается причесок, то они могут самыми разнообразными.

Наилучший способ завязать доброжелательные отношения с итальянцами, в том числе в деловой сфере, — проявить интерес к культуре и истории их родины. Они считают Италию неподражаемым музеем под открытым небом и гордятся славными страницами прошлого своего народа и достижениями предшествующих поколений.

Источник: https://etiketo.ru/natsionalnyj-etiket/italiya-osobennosti-natsionalnogo-etiketa

Поделиться:
Нет комментариев

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.